Veci sa zmenili.
Náhly odklon od starostlivého a neutíchajúceho napätia, ktoré charakterizovalo šou od začiatku, 8. epizóda Oni „Úžasná prvá sezóna (9. deň) nás odvedie preč z domu Emoryovcov do azylu pre duševne chorých. Po ničivom závere epizódy sedem bola Livia spáchaná a bola obvinená zo zabitia syna dieťaťa, ktorého telo objavil jej manžel Henry - napriek jeho protestom, že je nevinná. Podobne postihnutá pani Beaumontová je stále tam; taká je aj pani Johnsonová, ktorá je rovnako rozrušená ako kedykoľvek predtým. Zodpovedná lekárka (Kate McNeil) klame Liviu a tvrdí, že jej rodina sa jej bojí a nechcú s ňou mať nič spoločné, prinajmenšom dovtedy, kým nebude uzdravená. To znamená lobotomizovaný , zdá sa, že lekár podľa vlastného uváženia spôsobí čiernym ženám, ktoré má na starosti (ktoré odlišuje od normálnych žien).
Livia nie je jediná žena z jej okolia, ktorá sa ocitne uväznená. Betty Wendell je teraz uzamknutá v podzemnej komore dôkladne dementným mliekarom Georgom, ktorý sa zdá, že sa na tento okamih pripravoval celé veky. (Bunker má dokonca rovnaké tapety ako obývačka Betty; žiadna pamäť v mojej pamäti nebola natoľko tapetovaná ako Oni .) Opravuje im peknú romantickú večeru; bodne ho vývrtkou do krku, úplne márne gesto, o ktorom sa ani nezdá, že by sa zbláznil, len smutné, že veci nepostupujú tak nadšene, ako dúfal. Dalo by sa povedať, že Betty Wendell sa posrala a teraz to zisťuje.
Po návrate doma sa Henry a jeho dcéry stále pripravujú na odchod a pobyt u svojej sesternice Hazel, ktorá však našťastie nie je iba napoly roztavený duch, ktorý pred pár epizódami takmer dohnal Liviu k zabitiu Gracie. Prekážajú im však Marty (Pat Healy) a Earl (John Patrick Jordan), dvaja susedia, ktorí sa tak trochu presvedčili, že so zmiznutím Betty majú niečo spoločné Henry alebo Livia. (Clark, jej tajne homosexuálny manžel, nie je ani v epizóde.) Henryho zbili. Držia zbraň pri hlave Gracie. Odrezali jeden z Henryho prstov, pretože Da Tap Dance Man drží svoju zmrzačenú ruku a smeje sa. Zjedia kura, ktoré prinútia Ruby, aby im uvarila. A nakoniec Henryho zavesia na trám v suteréne, keď sa na neho jeho dcéry pozerajú a zúfalo sa ho snažia vyslobodiť.
Cue the Black Hat Man, transformujúci sa z jeho masky ako priateľský usporiadaný a posmievajúci sa Livii, ktorá kričí z postele, ku ktorej bola pripútaná, skôr ako sa má uskutočniť vlastná lobotómia. Nakrájané na čierno.
Toto je krátka epizóda, ktorá uvoľní hrdlo a zaberie niečo pred búrkou, nepočítajúc záverečné kredity, a to niečo cez pol hodiny. Podrobnosti sú ako vždy bezchybné: Georgeov ležérny sexistický prístup k tomu, aby jeho väzenkyňa Betty mala ružovejšie vlasy; masky na Martyho košeli a Železný kríž na aute, ktoré sa snaží a nedokáže napraviť vo svojej garáži; brošňa na klope lekára, ktorá sa zhoduje s tou, ktorú nosila realitná agentka Helen, a myslím si, že kvety vytrhnuté Liviou vložila do toho strašne krvavého vankúša; paralelné kurva kuracie večere konzumované Georgom a Betty na jednej strane a Marty a Earlom na druhej strane. A možno je hlúposť mať nádej pri sledovaní takejto šou, ale táto neznesiteľná scéna v suteréne sa skončila tým, že Ruby vytiahla sekeru z rohu suterénu. Pred tým, ako sa to všetko skončí, sa v niekom zahrabú - ak sa to pre Emoryovcov vôbec skončí.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) píše o televízii pre Valiaci sa kameň , Sup , New York Times a kdekoľvek, kto ho bude mať , naozaj. Spolu s rodinou žije na Long Islande.