Streamujte alebo preskočte: „The Swimmers“ na Netflixe, trýznivá dráma o utečencoch premenená na inšpiratívny športový príbeh

Aký Film Vidieť?
 

Netflix Plavci berie skutočný príbeh vytrhnutý z titulkov a mení ho na naratívne kino. Môžete takmer počuť Boba Costasa, ako rozpráva balík olympijských klipov, keď poznáte logickú líniu cesty Yusry Mardiniovej. Plavec na hrách v Riu v roku 2016 utečie zo Sýrie – o nič menej cez vodu – a po tréningu ako utečenec v Berlíne sa mu podarí dostať sa na súťaž.



PLÁVCOVIA : STREAMOVAŤ ALEBO PRESKOČIŤ?

Podstata: V roku 2015 sú sestry Yusra (Nathalie Issa) a Sara (Manal Issa) Mardini súťažnými plavkyňami v Sýrii, keď sa krajina zrúti do občianskej vojny. Uvidia nápis na stene a začnú hľadať jednoduchý a bezpečný spôsob, ako evakuovať svoju rodinu. Jednou z možností, ktorú začnú počuť prostredníctvom šepkajúcej siete priateľov, je dostať sa do Berlína a tam požiadať o zjednotenie rodiny z bezpečia. Ich tvrdohlavý otec sa však tomuto plánu bráni a dokonca uvádza Yusrovu plaveckú kariéru ako dôvod, aby zostali na mieste.



Ale so svojím šialeným bratrancom Nizarom v závese sestry Mardini začínajú namáhavú cestu cez pevninu aj Egejské more – kde sa ich námorné schopnosti ukážu ako nevyhnutné na prežitie. Akonáhle prídu a požiadajú o štatút utečenca, Yusra opäť upriamuje oči na cenu, že sa môže zúčastniť na olympijských hrách v Riu 2016. Vyžaduje si to húževnatý tréning a pomoc nemeckého trénera Svena (Matthias Schweighöfer), ale inšpiratívne športové drámy nezískajú vzrušujúce reakcie, pretože ľahké aby protagonisti dosiahli svoje ciele, nie?

Foto: Netflix

Aké filmy vám to pripomenie?: Každý športový film od Disneyho, ktorý zahŕňa prekonávanie ťažkostí a nepriazne, aby ste dosiahli veľkosť, prichádza na myseľ, od Zázrak do Cesta slávy k podceňovaným Kráľovná Katwe . Hoci žiadny z týchto filmov nezachytáva hrôzy toho, čo ich šampióni prekonávajú, do takých detailov, tieto filmy sú do značnej miery vzorom toho, čo Plavci robí.

Výkon, ktorý sa oplatí vidieť: Obe herečky, ktoré hrajú plavecké sestry Mardini, sú skvelé, ale je to Nathalie Issa ako Yusra, ktorá je skutočnou dominantou tohto dua. Je to ona, ktorej ambície a obavy sa vo filme zaujímajú najhlbšie, pretože Yusra je tá, ktorá dokáže plávať na olympijských hrách.



Pamätný dialóg: Viac ako ktorákoľvek veta vyslovená postavou pretína hluk odkaz načmáraný graffiti na damašskej stene. 'Vaše lietadlá nemôžu bombardovať naše sny,' hovorí správa a na sestrách to zanechá stopu, keď po streľbe evakuujú autobus.

Sex a pokožka: Nič také, aj keď v plaveckých súťažiach je veľa priliehavých pretekárskych oblekov.



Náš odber: Vnútri je množstvo rôznych filmov Plavci súťažiť o medailové umiestnenie. Preberanie zlata je drsná cesta filmu zo Sýrie, zavŕšená sekvenciou na lodi, ktorá je taká pútavo filmová, že je škoda, že si to väčšina ľudí pozrie doma. Strieborná je rodinná dráma, ktorá má potešujúce momenty, no zápasí s nedostatočnou dynamikou rivality medzi sestrami. Bronz, ak vôbec medaily, je klišoidná inšpiratívna športová dráma, ktorú by mohla režírovať aj autopilot Sally El Hosaini. Druhá Yusra a Sara riešia svoje fyzické potreby, film odsúva skúsenosti s utečencami ako niečo do úzadia, napríklad pekné vedomosti pre balík klipov ESPN. Film sa pomaly mení z niečoho celkom špeciálneho na niečo celkom obyčajné.

Naša výzva: PRESKOČ TO. Ak vám vyhovuje film, ktorý je tak nafúknutý, že doslova z diaľky budú padať časované bomby na Damask, zatiaľ čo jeho hlavní hrdinovia tancujú podľa vety „Som nepriestrelný, nemám čo stratiť / odpáliť, oheň preč“ vo filme David Guetta a Sia „Titanium“, potom by to mohlo byť pre vás. Všetkým ostatným sa odporúča, aby si ušetrili viac ako dve hodiny, ktoré by trvalo sledovanie všetkých Plavci a jednoducho si na YouTube vyhľadajte predmet Yusra Mardini.

Marshall Shaffer je filmový novinár na voľnej nohe so sídlom v New Yorku. Okrem h-townhome sa jeho tvorba objavila aj na Slashfilm, Slant, Little White Lies a mnohých ďalších outletoch. Jedného dňa si každý uvedomí, akú má pravdu Spring Breakers .