Outlander nemal za tie roky núdzu o nepríjemné a ťažko sledovateľné scény, ale finále sezóny 5, Nikdy moja láska, bol možno najničivejší za celý jeho chod. Ako sama Claire (Caitriona Balfe) neskôr v epizóde zdôraznila, prežila druhú svetovú vojnu, stratila niekoľko manželov, stratila dieťa, bola bitá a zrazená, a napriek tomu - brutálne zaobchádzanie, ktoré znášala z rúk Lionela Browna (Ned Dennehy) a jeho posádka mohli byť pokojne poslednou kvapkou. To, že bol bitý a mučený, bolo dosť zlé, ale bolo to, že bol skutočne gangovo znásilnený a ponechaný na smrť, keď bol pripútaný k stromu uprostred lesa? Je zázrak, že mala dokonca silu to dokázať.
Nie je jasné, čo Lionel veril, že jeho únos Claire by z dlhodobého hľadiska dosiahol. Vytvorenie odbočky na odvrátenie pozornosti Jamieho (Sam Heughan) a mužov z Fraser’s Ridge bolo prinajlepšom dočasné a nebolo pochýb o tom, že Jamie príde za svojou ženou a bude sa usilovať o konečnú pomstu (čítaj: zabije) každého, kto jej ublíži. Úroveň arogancie, ktorú Lionel vlastnil, mu samozrejme bránila v tom, aby príliš hlboko premýšľal o svojom veľkom pláne, ktorý Claire pretiahol do Brownsville, aby sa kajal okrem iného za šírenie svojich moderných lekárskych poznatkov.
Keď je Claire zviazaná a zbitá, osloví ju člen Lionelinho gangu, ktorý je ako ona. Wendigo Donner (Brennan Martin) má tušenie, že Claire môže byť cestovateľkou v čase kvôli všetkým jej veciam od doktora Rawlingsa a testuje jeho teóriu otázkou, či pre ňu meno Ringo Starr niečo znamená. Je sklamaním vidieť, že Wendigo, ktorý sa priatelí s Robertom Springerom AKA Otter Tooth, sa rozhodne nepomôcť Claire a namiesto toho jej odporúča, aby predstierala strach z mužov ako iné ženy tej doby, čo však nie je nijako zvlášť prekvapujúce - najmä vzhľadom na to, v čom nakoniec skončí knihy v Dych snehu a popola . Netreba dodávať, že Wendigo je dosť samoúčelný.
Bolo absolútne srdcervúce nielen vidieť Claireinu skúsenosť z rúk Lionela a jeho kumpánov, ale aj vidieť následky, spôsob, akým sa krčila v Jamieho náručí, spôsob, akým takmer nemohla zniesť svoje vlastné prežitie, keď sa vrátila domov, spôsob, akým bola v takom pokušení sama ukončiť Lionelin život, ale jej Hippokratova prísaha jej upierala výsadu. Nemohol si nie Nechajte sa dojať traumou, ktorú zažila, a myslite na to, aké ohavné je, že trestné činy ako tieto pretrvávajú dodnes.
Keď už hovoríme o ukončení Lionelovho života, bolo mi potešením vidieť, že namiesto toho, aby mu Jamie po zodpovedaní otázok (čo by pravdepodobne bolo aj tak bezvýsledné) odfláklo, bol to jeho smrteľník, ktorý ho vyslobodil práve Marsali (Lauren Lyle) špirála cez smrtiacu injekciu 1700 s. Áno, urobila to, pretože Lionel ublížila samotnej Claire a Marsali, ktorí, našťastie, o dieťa neprišli, ale urobila to aj v mene všetkých žien v celkom modernom feministickom prebudení. Neznášala, že Lionel videl ju a ženy všeobecne ako špinu pod jeho topánkami, a odmietla nechať svoju krutosť pokračovať. Urobila všetkým láskavosť, úprimne povedané, aj keď dúfajme, že vina, ktorá ju potom nevyhnutne zasiahla, vedie k unáhlenému ústupu. Musel ísť, Marsali!
Samozrejme sme dostali aj odpoveď na to, čo sa stalo s Briannou (Sophie Skelton), Rogerom (Richard Rankin) a Jemmym, keď cestovali cez kameň: nešli absolútne nikam. Prebudili sa na zemi, len aby sa ocitli presne tam, kde boli predtým, pričom Young Ian (John Bell) bol zmätený, ale šťastný z ich dosť okamžitého návratu. Skutočnosť, že to nefungovalo, pretože obaja mysleli na domov, a Fraser's Ridge sa k dnešnému dňu jednoznačne hodí, bol sentimentálny, ale sladký dotyk a predpokladám, že som rád, že tu ešte chvíľu vydržia, aj keď len pre Claire.
Finálna scéna nahých Jamieho a Claire postrádala všetku zmyselnosť ich skoršej intimity v tejto sezóne (a oprávnene) a bola namiesto toho plná smutného druhu predtuchy. Na otázku, ako sa cíti, Claire jednoducho odpovie, v bezpečí. Vzhľadom na to, že si obaja dobre uvedomujú, že mier bude pravdepodobne krátkodobý, je to ešte hrozivejšie, ako by im mohol ponúknuť ktorýkoľvek iný cliffhanger Never My Love. Úprimne povedané, nemôžem sa dočkať 6. sezóny.
Niekoľko ďalších poznámok:
- Podivné predstavy Claire o sebe a svojej rodine - Jamie, Youngovi Ianovi, Marsali a Fergusovi, Jocastovi a Murtaghovi atď. - v 60. rokoch, keď ma zajali Lionel Brown, mi pripadali trochu bizarné a trochu mätúce. Možno si práve predstavovala lepšie časy? Predstavujete si miesto, kde verila, že je bezpečnejšia?
- Zdá sa, že mladý Ian bol v hode sekerou celkom dobrý, keď žil s Mohawkom!
- Úprimne si neviem predstaviť, ako sa bude 6. sezóna hrať. Predpokladám, že je už skoro čas na revolúciu, ale nemôžem sa dočkať, až uvidím obidve strany.
Jennifer Still je spisovateľka a redaktorka z New Yorku, ktorej príliš záleží na fiktívnych postavách a venuje im čas.
Sledujte Outlander Finále sezóny 5 („Never My Love“) na Starz