Vzhľadom na všetko, čo sa stalo v The Ballad of Roger Mac, sa zdá byť správne, že Famous Last Words, ôsma epizóda Outlander Sezóna 5 by zasiahla reflexívnejší tón. Po bitke pri Alamance Creek je Murtagh (Duncan Lacroix) mŕtvy a Roger (Richard Rankin) je nažive, ale vážne poškodený. Zostáva s PTSD tak intenzívnym, že je ohromený spätnými zábermi, vďaka ktorým ho Tryonovi muži obesia stále dokola. jeho deň. Je to jeho cesta späť na povrch, do jeho života, na ktorú sa táto epizóda vo veľkej miere zamerala.
Sú to už tri mesiace, čo bol vyťatý zo stromu, a hoci sa vďaka lekárskym znalostiam Claire (Caitriona Balfeovej) technicky dobre uzdravil, je úplne stíšený a napriek zúrivým prosbám Brianny (Sophie Skelton) odmieta hovoriť nahlas. Snažila sa zo všetkých síl byť trpezlivá, ale trochu ju frustruje Rogerova nedostatok ochoty bojovať za ňu a za Jemmyho, najmä vzhľadom na skutočnosť, že aj samotná Brianna prešla rovnako tragickou a traumatizujúcou udalosťou.
Samozrejme, neexistuje žiadny záznam o tom, ako niekto rieši traumu, a Brianna to rozpozná a snaží sa byť oporou. Chce to však výlet do zapadákova s Youngom Ianom (John Bell), aby sme preskúmali 5 000 akrov, ktoré dostali Roger ako kompenzáciu, aby si konečne uvedomil, že jeho manželka a jeho život majú zmysel posúvať dopredu. Bude zaujímavé sledovať, ako je schopný spracovať svoje skúsenosti a využiť ich na informovanie o tom, ako sa posúva vpred. Napokon, ako sám Roger zdôraznil, jeden z jeho vlastných predkov bol takmer obesený na smrť. Ak to nebude mať problém s vašou hlavou, čo sa stane?
Medzitým nás čakajú veľké kreatívne úpravy, napríklad ukážka Rogerových flashbackov v štýle tichého filmu, celá čierna a biela s kartami reči v spodnej časti. Je to voľba, o ktorej by ste si mysleli, že by sa mohla javiť ako lacná alebo neprimeraná, ale skutočne tu funguje štylisticky. To isté platí aj pre nepretržitú ranu Rogerových flashbackov, najmä v okamihu, keď je hlaveň kopnutá spod jeho nôh a lano je pevne stiahnuté okolo krku.
Na ďalšiu tému, ako som už spomenul, Young Ian je späť! Jamie (Sam Heughan) a Claire sú určite nadšení, že ho vidia, najmä preto, že naposledy sledovali Jamieho synovca, obetoval sa, aby sa stal súčasťou kmeňa Mohawkov, aby sa Roger mohol vrátiť k Brianne. Vyzerá to, že je úplne domorodý, nosí vlasy, tetovanie a módu kmeňa, ale už čoskoro je jasné, že ho niečo prenasleduje.
Každý, kto čítal Knihy Diany Gabaldonovej bude vedieť, že zdrojom Ianovho smútku je jeho odcudzenie od manželky Wakyo’teyehsnonhsa a strata ich mladej dcéry. Najviac však od neho v relácii dostaneme, že je tu žena, ktorá sa pre neho stratila a spôsobí mu to toľko smútku, že ukradne Clairein vodný bolehlav a začne si pripravovať čaj, ktorým sa plánuje zabiť. Roger ho zastaví včas, keď sa rozhodne, že je pripravený použiť svoj hlas. Vyzerá to, že Young Ian sa v dohľadnom čase vráti s nami, čo by malo byť zaujímavé.
Ako už bolo povedané, obávam sa, že nám hrozí, že necháme visieť príliš veľa vlákien, keď sa blížime ku koncu sezóny 5. Pre zúčtovanie zápasu Stephen Bonnet (Ed Speleers) bolo dosť nastavenia a vzhľadom na to, že vie Jemmy je (možno) jeho syn a možno už bol na Fraser's Ridge, pochybujem, že by sa zdržal s ďalším ťahom.
Samozrejme, neviem, že Roger je momentálne v akomkoľvek stave, aby sa vyrovnal s Bonnetom, takže je asi lepšie, keď sa jeho príchod oneskorí. Je to len dosť rozsiahly dejový bod, ktorý sa obávam, že sa teraz stratím v zmesi, keď je Young Ian späť a zjavne má svoje vlastné problémy, s ktorými musí pracovať. Potom samozrejme dôjde na Jamieho smútok nad stratou Murtagha, ktorý visí ťažko. Claire bude, bohužiaľ, potrebovať o niečo viac ako penicilín, aby týchto mužov postavila na nohy.
Niekoľko ďalších dôležitých vecí:
- Maria Doyle Kennedy má taký pôvabný hlas, takže aj napriek smutku z tejto príležitosti bolo počuť ju (dobre, Jocasta) spievať hymnu na pamiatku Murtagha.
- Páči sa mi, ako náhodne každú chvíľu náhodne vyskočí John Gray (David Berry) - je šťastný! Viem, že je gay, ale mám pocit, že by mohol mať na Briannu mierny platonický náklon.
- Je škoda, že antikoncepcia neexistovala v 17. rokoch 20. storočia, pretože Marsali (Lauren Lyle) sa zdá byť pozitívne opotrebovaná všetkými deťmi, ktoré stále vyskakuje.
Jennifer Still je spisovateľka a redaktorka z New Yorku, ktorej príliš záleží na fiktívnych postavách a venuje im čas.
Prúd Outlander Sezóna 5, epizóda 8 ('Famous Last Words') na Starz