„Zabíjajte ich potichu“ na Netflixe: Brad Pitt Flop, ktorý vysvetľuje súčasný americký okamih

Aký Film Vidieť?
 

Kam vysielať:

Potichu ich zabíjať

Používa technológiu Reelgood

Keď sa tí z nás, ktorí sme zháňali vo svojich domovoch, hľadali spôsoby, ako sa súčasne rozptýliť a dať zmysel nášmu súčasnému okamihu, prehodnocujeme a hodnotíme, či filmy ako napr. 12 opíc , Epidémia a Nákaza majú nový význam. Dovoľte mi pridať do mixu ďalší film: 2012’s Potichu ich zabíjať , napísaný pre plátno a režírovaný Andrewom Dominikom a v hlavnej úlohe s Bradom Pittom.



To nemusí byť zrejmý výber, aj keď v určitom okamihu Pittova postava sugestívne intonuje, prichádza mor. Toto nie je film o nákazlivej chorobe, pokiaľ chamtivosť nepovažujete za nákazlivú. Nie je to ani samozrejmý výber pandémie, najmä ak vezmeme do úvahy jeho zvýšenú úroveň nedôverčivosti, cynizmu a násilia, všetkého, čo by mohlo trápiť už ošúchané nervy. Namiesto toho to považujte za stráženie nepohodlia.



Ak patríte k ľuďom, ktorí v čase nepokojov túžia po umení, ktoré sa v danom okamihu rovná gravitácii, zvážte jeho pridanie do svojho zoznamu Netflix. Aj keď ponúka iba málo spôsobov úniku, význam, ktorý dáva o Amerike - teda o tom, že sme krajinou, kde sú dôsledky nerovnomerne rozložené - je relevantnejší ako kedykoľvek predtým.

Založené na Román Georga V. Higginsa z roku 1974 Cogan’s Trade , dej filmu je pomerne jednoduchý. Dvojicu dvojitých zločincov, ktorých hrajú Scoot McNairy a Ben Mendelsohn, najme tretí schlub (hral ich Vincent Curatola, ktorého poznáte z The Sopranos ) vylúpiť mafiánsku kartovú hru. Muž, ktorý dohliada na kartovú hru, Markie Trattman (Ray Liotta), nie je v roztržke, ale v minulosti vykradol svoju vlastnú hru a priznal sa k nej, takže trio po ich vyradení bude figurovať vinu. znova a budú v čistom.

Brad Pitt hrá Jackieho Cogana, opravára, ktorého privedie mafiánsky exekútor na strednej úrovni (Richard Jenkins), aby určil, kto je zodpovedný za najnovšie zmeny a spravuje mafiánsku spravodlivosť. Pretože muži v skupine sú povedzme strategicky vyzvaní, Jackie netrvá dlho, kým ich vypátra. Je významné, že za to nesie zodpovednosť aj Markie. Aj keď svoju vlastnú hru nevykradol druhýkrát, pre mafiu to nie je dobrý vzhľad, a preto musí byť aj on udretý.



James Gandolfini sa objaví ako Mickey, nájomný vrah, ktorý sa vydal na výsev. Slúži ako kontrast k pružnej profesionalite Pittovej postavy. Hojdanie retro koženej bundy a tónovaných slnečných okuliarov à la Bojový klub a jazdiť po klasickom americkom aute à la Bol raz v Hollywoode , Pitt je tu v peknom móde. Na konci filmu, po dokončení práce, sa jeho postava stretla s postavou Jenkinsovej, ktorá sa ho snaží vysekať z toho, čo dlhuje. Pittov pohŕdavý monológ, ktorý nebudem nič pokaziť, pretože stojí za to vidieť, ako si film sám drží pristátie, ako kinematografické rozuzlenie, tak aj cynické hodnotenie celého amerického projektu.

Či už ťa koniec necháva hovoriť F jo! alebo WTF ?, je nespochybniteľné, že film je dosť pochmúrny, kysnutý iba sporadickými kúskami čierneho humoru. Jeho preskúmanie v skutočnosti Nazval to Andrew O’Hehir jeden z pochmúrnych portrétov americkej spoločnosti, ktorý sa na plátne objavil za posledných niekoľko desaťročí.



Ale to, čo sa kritikom po jeho vydaní javilo ako najhoršie, nebola jeho pochmúrnosť, per se , ale je to skôr voľba režiséra Andrewa Dominika, ktorý sa chystá zasadiť po katarínskom New Orleans na jeseň roku 2008 v tieni volieb McCaina-Obamu a rozvíjajúcej sa finančnej krízy. Pre mnohých kritikov bolo obzvlášť nepríjemné, ako Dominik umiestnil príbeh pomocou mimoriadne nápadného zvukového dizajnu, v ktorom v pozadí zazneli slová Baracka Obamu, Georga W. Busha a ďalších, niekedy iba voľne zakotvených vo svete filmu, pokiaľ zdá sa, že vychádzajú zo skutočných rádií a televízorov. To mnohých kritikov zasiahlo ako neohrabaný a domýšľavý .

Je dobré, že títo gauneri sú v mnohých baroch, kde sú televízne prijímače naladené na C-SPAN, čuchal Roger Ebert vo svojej dvojhviezdičkovej recenzii zaznel spoločná kritika.

harry styles olivia wilde age

Ale ak boli kritici selektívne tvrdí, filmová verejnosť bola úplne nepriateľská. Publikum oslovené používateľom CinemaScore dal to F, jeden z iba 19 filmov vôbec dostať tak zlú známku.

Všetko povedané, Potichu ich zabíjať zarobil iba okolo 15 miliónov dolárov na domácom trhu , čo bolo zhruba to isté, ako ich výroba stála. Inými slovami, nie dobré. Nezabúdajte tiež, že Brad Pitt bol v tomto období obrovskou hviezdou. Rok predtým sa napríklad objavil v Strom života a Moneyball ; rok nato sa objavil v Svetová vojna z a 12 rokov otrokom . Potichu ich zabíjať , avšak nedokázali dosiahnuť rovnaký dopad, aký mali tieto filmy, či už kriticky alebo komerčne, a cenu zaplatil práve Dominik. Za svoje zločiny - konkrétne za to, že nedostal film s Bradom Pittom na domáci hrubý zisk najmenej 50 miliónov dolárov - tento divoko talentovaný filmár (pozri tiež: Atentát na Jesseho Jamesa zbabelcom Robertom Fordom ) bol odoslaný na riaditeľské väzenie ; od tej doby nemal komerčne vydaný hraný film.

Mám podozrenie, že časť z toho dôvodu, že film rezonuje medzi divákmi, má menej spoločného s tým Dominikine okázalé režisérske možnosti ako to, čo sa snažil komunikovať s týmito voľbami. Potichu ich zabíjať sa vyhýba povrchnému optimizmu Obamových rokov pre neochvejné posolstvo: USA sú krajinou, v ktorej obyčajní ľudia znášajú následky svojich činov, ale elity - najmä bankári a politici - často nie. Mám pocit, že film sa dnes hrá lepšie, a to práve preto, že takáto správa sa už nezdá taká radikálna ako v období Áno, môžeme.

To, čo v roku 2012 mnohí kritici považovali za ťažké, som skutočne považoval za prezieravé. Ide o vzájomné porovnanie medzi mafiánmi na nízkej úrovni, ktorí sa dostávajú do šrotu, a politickými a finančnými elitami, ktorých hlasy a tváre sa odvíjajú od filmu a von a ktorí ako celok unikli zodpovednosti pred, počas, a po finančnej kríze v roku 2008 - rovnako ako oni majú krízy pred a po - sa mi javí ako určujúca vlastnosť filmu. Okrem toho existuje perverzný druh potešenia z toho, keď sa zistilo, že takýto rozpor je taký holohlavý, najmä teraz, keď sa podobné rozdiely v výsledkoch opäť prejavia v americkom živote.

Táto správa bola samozrejme vždy tam - na tlačovej konferencii po premiére filmu v máji 2012 na filmovom festivale v Cannes, the Los Angeles Times citované Podľa Pitta bolo trestné, že ešte stále neexistovali žiadne trestné následky pre bankárov zodpovedných za finančnú krízu, čo by mohlo predpovedať jeho vystúpenie v Veľký skrat (2015) - ale teraz, keď vieme, čo sa stalo a nestalo po finančnej kríze a čo sa deje alebo nedeje dnes, môžeme byť k tomu vnímavejší.

Považujem tu Nassima Nicholasa Taleba za pojem kože v hre za užitočnú pomôcku. Taleb, ktorý popularizoval myšlienku čierne labute zhruba v rovnakom čase Potichu ich zabíjať je nastavený, a kto Volá Josh Hochschild náš najdôležitejší súčasný teoretik náhody, šťastia a rozmarov života, vysvetľuje túto myšlienku v roku jeho rovnomenná kniha z roku 2018 . Pre Taleba je koža v hre čiastočne o symetrii v ľudských záležitostiach, to znamená o férovosti, spravodlivosti, zodpovednosti a vzájomnosti. On píše:

Ak máte odmenu, musíte dostať aj niektoré riziká, a nie nechať ostatných, aby zaplatili za vaše chyby. Ak spôsobujete druhým riziko a sú poškodení, musíte za to zaplatiť určitú cenu. Rovnako ako by ste sa mali správať k ostatným spôsobom, ako by ste sa chceli správať k nim, aj vy by ste chceli zdieľať zodpovednosť za udalosti bez nespravodlivosti a nerovnosti.

Inými slovami, zapojenie sa do hry neznamená iba zdieľanie výhod; Taleb skôr vysvetľuje: Ide o symetriu, skôr o podiel na škode, zaplatenie pokuty, ak sa niečo pokazí. Vezmime si napríklad postavu Markie Trattman z filmu. Možno nebude priamo zodpovedný za to, že sa kartová hra zrazí druhýkrát, ale základné pravidlá sveta, v ktorom žije, hovoria, že je v konečnom dôsledku zodpovedný.

Rovnako ako Markie, aj veľká väčšina ľudí v USA platí za vnímané priestupky. Ale určitá vrstva ľudí - vrátane tých, ktorých zvuková kúzla korenia pozadie filmu - sa do istej miery naočkovala proti záhube.

Napríklad kdekoľvek inde Taleb upozorňuje že pre niektorých ľudí po finančnej kríze v roku 2008 to malo nielen nepriaznivé dôsledky, ale aj výhody:

Výpomoci v rokoch 2008 - 2009 zachránili banky (ale väčšinou bankárov) vďaka poprave, ktorú vtedajší minister financií Timothy Geithner bojoval za vedúcich pracovníkov bánk proti Kongresu i niektorým ďalším členom Obamovej administratívy. Bankári, ktorí v histórii bankovníctva prišli o viac peňazí, ako kedykoľvek predtým, dostali najväčší bonusový fond v histórii bankovníctva o necelé dva roky neskôr, v roku 2010. A podozrivo, až o niekoľko rokov neskôr, získal Geithner vysoko platenú pozíciu v finančný priemysel.

Na rozdiel od Wall Street a Washingtonu, obyvateľov kriminálneho podsvetia v Potichu ich zabíjať všetci majú v hre vzhľad - žiadna odmena neprichádza bez rizika a každé riziko môže byť vaše posledné. Väčšina z nás je ako postavy vo filme v tom zmysle, že aj my máme veľmi malú vôľu. 40% Američanov, na porovnanie, ale jeden často citovaný štatistický údaj, nemohol pokryť neočakávaný náklad 400 dolárov ... a to bolo pred pandémiou koronavírusu.

Na rozdiel od Wall Street a Washingtonu, obyvateľov kriminálneho podsvetia v Potichu ich zabíjať všetci majú v hre vzhľad - žiadna odmena neprichádza bez rizika a každé riziko môže byť vaše posledné.

Prostredníctvom hlasov v rozhlase a tvárí v televízii Dominik stavia vedľa seba svet, v ktorom má každý hru, a svet, v ktorom zjavne nie. Dalo by sa povedať, že film predpokladá, že existujú dve Ameriky: jedna, kde platíte za svoje chyby, druhá, kde ... hm, nie toľko . Ako MaryAnn Johanson horlivo sleduje v jej recenzii filmu bola implikácia nevypovedaná - napriek tomu sa jej nedá vyhnúť - je to, že to isté, čo Jackie je, je potrebné urobiť až na údajne legitímnej národnej a medzinárodnej úrovni. Metaforicky povedané, samozrejme.

Napriek zmiešaným recenziám a neúspechu v pokladni, Potichu ich zabíjať umožňuje včasné prezeranie. Hovorí o našom súčasnom okamihu rovnako, ako to vidia zjavne filmy s pandemickou tematikou. Amerika zostáva národom, v ktorom riziko je prepadnuté , skutočnosť, ktorá sa stáva zrejmejšou počas kríz, ale na ktorú by sme nemali zabúdať. Samozrejme za predpokladu, že ešte niekedy bude taký čas.

Matt Thomas je učiteľ a spisovateľ v karanténe v Iowa City, IA.

Kam streamovať Potichu ich zabíjať