Emily Hampshire o Stevieho dych vyrážajúcom kabarete vo finále sezóny 5 Schitt's Creek

Emily Hampshire Stevies Breathtaking Cabaret Performance Schitts Creek Season 5 Finale

Stevie ukradla šou. Keby ste sledovali Schitt’s Creek Finále sezóny 5, pravdepodobne ešte lapáte po dychu po tom predstavení, ktoré predviedla Emily Hampshire počas hlavnej úlohy Stevie ako Sally Bowlesovej v produkcii mesta Kabaret . Vyspievala svoje srdce, vniesla slzy do očí Moiry (Catherine O’Hara) a oprávnene prinútila publikum postaviť sa na nohy. To je môj priateľ, David (Dan Levy) hrdo hovorí tým, ktorí sedeli v blízkosti.



Predstavenie bolo emotívne a triumfálne a ukázalo sa, že to bude ešte dlho. Decider hovoril s Hampshire pred epizódou vysielanou tento týždeň v Kanade a USA a dozvedel sa, že úloha Sally Bowlesovej je tá, o ktorej nielen snívala o celej svojej kariére, ale dokonca zasadila Levymu semeno v prvej sezóne Schitt’s Creek . Tu Hampshire vysvetľuje, aké bolo natáčanie tejto scény, prečo sa veľa momentov v skutočne Stevieho sezóne cítilo tak zarobených, a potom v skutočnom štýle Hampshire skončila tým, že začala byť príjemne uplakaná, keď už o tom všetkom hovorila.



Rozhodovateľ: Čo som si o tejto epizóde napísal, bolo: ‚OMG to Kabaret okamih ‘.

Emily Hampshire: Bože môj! Áno, to som cítil, keď som čítal scenár. Mám pocit, že je to pre Stevie taký obrovský okamih, aký si nikdy nečakal - nikdy som to nečakal. Keď som čítal všetky scenáre tejto sezóny, Dan hovoril: „Toto je sezóna Stevie.“ Na túto cestu skutočne ide a jej vrcholom bude pieseň Možno tentoraz v Kabaret . Čo bolo pre mňa osobne najbláznivejšou chvíľou, pretože kedykoľvek sa ma niekto pýtal, aká je tvoja vysnená rola, pred rokmi som povedala Sally Bowles v Kabaret . Miloval som film a som posadnutý muzikálmi. Vždy som to hovoril všetkým, s ktorými som spolupracoval, chcem to urobiť. Dokonca som to povedal Danovi v prvej sezóne: ‚Keď robíme muzikál, môžeme to robiť Kabaret ? ‘Nikdy som si však za milión rokov nemyslel, že Stevie bude jeho súčasťou, nieto ešte hrať Sally Bowlesovú. Takže som trochu dostal svoj sen najlepším možným spôsobom, pretože som si musel splniť svoj sen ako Stevie a musím vyjadriť, čo Stevie cíti k tejto ikonickej piesni.



Pop TV

Je to naozaj neuveriteľný okamih a veľmi silný. Pozerali ste to už?

Nie, ale to ma veľmi teší, že to hovoríš, pretože som tak nervózny! Nevidel som to Len som videl, Dan mi poslal ako malý zostrih piesne. Pretože som stále hovoril: ‚Chcem tam ísť a napraviť to, ak sa niečo stane.‘ Najskôr odo mňa chceli, aby som to urobil naživo, a on bol s tým pri všetkej hudbe. Pretože pre mňa, keď sledujem naživo muzikál, je to podobné Uhliarska dcéra alebo ten o Buddym Hollym, alebo nejakom muzikáli, ty proste cítiť predstavenie. Namiesto toho, aby ľudia len spievali piesne, je tu filter, ktorý nie je naživo, takže počujete sterilitu nahrávky. Pretože Stevie nie je speváčka, Ja som nie speváčka a ani interpretka, chcel som, aby to bolo ako čokoľvek, čo momentálne robí. Ale potom, čo som to urobil, potom som začal byť ako, počkajte chvíľu, čo keď je to úplne mimo alebo hrozné, alebo to chcem napraviť. Ale poslal mi časť jeho časti a [povedal]: „Takto to je a budete veľmi šťastní.“ Implicitne verím Danovi, keď mi hovorí, že budem šťastný, pretože sme obaja veľmi perfekcionistickí ľudia a verím v jeho názor.



Viem, že na scéne sa niekedy môžu veci javiť veľmi sterilné, ale toto prechádza týmito okamihmi, keď sa Stevieho hlas rozochveje až do tohto skutočne silného opasku. Aké to bolo, keď si to nakrútil? Bolo to dobré, bolo to také mechanické? Aký bol ten okamih?

Všetko bolo nastavené tak, aby sa pre mňa natáčanie cítilo tak, ako by sa cítila Stevie. Myslím si, že to je Danov zámer, aj keď smeroval k tomu, aby to vyzeralo naživo. Tak som si tiež povedal, že by som to rád nerobil - pretože to obvykle zablokujete alebo nacvičíte - povedal som, že chcem, aby môj prvý záber bol prvý, čo to urobím, aj pre divákov. Pretože by som bol prirodzene veľmi kurva nervózny, ako na toľkých úrovniach; Ja ako Emily a Stevie a očakávania všetkých sa mi páčia, je to pieseň Možno tento čas.

Na skúškach boli ako, mohli by ste mi dať úroveň zvuku, ale nikdy som to neurobil, až kým som neprišiel prvý. A takto sme to urobili. Odtiaľ sme to absolvovali asi trikrát. Potom to bolo trochu ... ono. Normálne to chcem robiť znova a znova, som panna, ale toto bolo niečo, na čo som mal pocit, že je to najlepšie v jeho nedokonalostiach. Nikdy som nechcel, aby to vyznelo, akoby sa zo Stevieho náhle stala hudobná interpretka. Chcel som, aby to bolo ako srdce Stevie.

Milujem muzikály, mám obrovské hudobné ašpirácie, ale som si vedomý, že nemôžem spievať alebo tancovať na diaľku tak, ako to dokážu profesionáli. Takže som určite chcel, aby to bolo tak, ako by sa Stevie emocionálne prepojila s piesňou spôsobom, ktorý si Stevie nikdy nenechala emocionálne prepojiť s ničím a nikým. Aj keď to urobí, bráni sa tomu. Chcel som jej umožniť, aby som mala moment, keď som ako herec, kde si vlastne môžeš nechať niečo precítiť prostredníctvom predstavenia, ktoré v živote nemôžeš cítiť, pretože si príliš trápny alebo zahanbený a všetky tie veci. Mal som pocit, že Stevie dostala ten čarovný okamih. Aspoň som to robil na pódiu, keď sme to robili. Neviem, či to vidíte, ale dúfam, že to, čo som cítila, keď som to robila, [diváci tiež cítili], že sa dostala do tej čarovnej chvíle ako interpretka, keď sa stratíte.

Pop TV

To sa určite splní. Spomínali ste, že sa jedná o „Stevieho sezónu“, a toto bolo pre postavu skutočne vrcholom. Od vzťahu s Emirom (Ennis Esmer) až po obavy o zdravie Johnnyho (Eugene Levy) v poslednej epizóde, toto bolo to najzraniteľnejšie, aké sme ju doteraz skutočne videli. Aké to pre teba bolo?

Pre mňa bolo úžasné, že ste túto sezónu nemohli byť bez toho, aby boli všetky ročné obdobia predtým, než bude Stevie akosi uzavretá a ochranná a všetky tie veci, pretože by to potom nič neznamenalo. Bolo by nepríjemné mať niekoho neustále zraniteľného. Ale mal som pocit, že keď som čítal scenár, bolo to tak zarobené pre Stevie. A stále som mal tieto prečítané texty a burácal som. Tieto veci som jednoducho nemohol zvládnuť. Stevie mi láme srdce. Pán Rose mi láme srdce. Keď si to prečítam, a dokonca aj len tak čítam na stránke, jednoducho ma to dostane. Všetky jej vzťahy mi naozaj padli na nervy. Takže som bol rád, že sa mohla vyjadrovať surovejšie.

Našla si rodinu s pánom Roseom a akousi otcovskou postavou u pána Rose a ona sa o neho stará a on sa o ňu stará a stará sa o ňu. Je to [taká milujúca rodina], o ktorej si nemyslím, že Stevie alebo veľa ľudí v reálnom živote nikdy nezažilo. Uvidíte, ako sa rozchádzate, a pán Rose je s vami milý [jej hlas sa začína lámať], je to také milé. Bože môj.

Nechcel som ťa prinútiť dusiť sa! Viem, že ste práve začali šiestu sezónu, a preto som chcel vidieť, ako to zatiaľ pokračuje, a či ste si pri scenároch ešte poplakali.

No priletel som do Toronta, aby som začal strieľať reptanie celú cestu domov v lietadle. Vieme, že sa šou na chvíľu skončila, ale keď bola zverejnená a stala sa skutočnou, bolo to smutné. Veľmi smutný. Ale celkom sa to zaregistrovalo, kým som nebol v lietadle a nehulákal som. Moja snúbenica prišla a povedala: „Panebože, čo sa deje?“ A ja som povedal: „Som veľmi vďačný za túto šou a je mi zle, že som to Danovi nikdy nepovedal.“ Pretože s Danom to robíme mať vzťah Davida a Stevieho, kde by som nikdy nepovedal niečo ako „Som vďačný.“ Bol by som s ním len sarkastický, nedovolil by som mu byť ako: „Som veľmi vďačný tejto šou“ a iba Cítili sme sa ohromení darom, ktorý táto show pre nás všetkých predstavuje. A potom bola moja snúbenica ako: „Som veľmi rada, že mi nejde o to, že plačete.“

Ale návrat pre nás všetkých bol ... na rozdiel od ostatných ročných období tak, že vieme, že sa to končí. Je to niečo ako, keď viete, že niekto zomiera, zrazu si všetko vážite a nič neberiete ako samozrejmosť. Cítim, že na súprave je trochu tej energie, ktorá je zvláštna. Nikto z nás nechce, aby sa to skončilo, ale všetci veríme, že sa to skončí. Veríme, že sa príbeh skončí správne, a obdivujeme Dana, že to urobil. Je ťažké robiť, keď máte radi to, čo robíte, a ľudí, s ktorými pracujete. Pri scenároch som ešte neplakal, ale sme len na začiatku. Veľa sa smejem.

Kam streamovať Schittov potok