„CODA“ na Apple TV+ je dôkazom toho, že aj trháky s dobrou náladou môžu byť skvelé filmy

Coda Apple Tv Is Proof That Feel Good Tear Jerkers Can Also Be Great Movies

Od prvej chvíle, čo som videl CHVOST na filmovom festivale Sundance v roku 2021 som vedel, že nevrlí cinefili – so svojou láskou k temným, drsným paletám a tragicky mučeným protagonistom – by nad tým ohŕňali nos. Pretože CHVOST nie je temný, ani drsný, ani mučený. To neznamená, že tieto vlastnosti vo filme sú zlá vec - ale CHVOST je dôkazom, že nie sú jediným spôsobom, ako byť skvelý. Pretože CHVOST je nehanebne sentimentálny. Opiera sa o obľúbené trópy, nie od nich. Je to film, ktorý vás rozosmeje, rozplače a rozplače vás! Je to film na zaplakanie, dobrý pocit, možno aj na plač. A je to tiež skvelý film.



Tajnou ingredienciou je scenáristka/režisérka Sian Heder, ktorá adaptovala film ako anglický remake francúzskeho filmu, Rodina Baranov . Príbeh sleduje dospievajúce dievča menom Ruby (v americkom filme hrá Emilia Jones), ktoré je jediným počujúcim členom jej úplne nepočujúcej rodiny. Ale Heder vyvažuje melodramatické podtóny príbehu s urputnou oddanosťou autentickosti. Po prvé, trvala na obsadení Nepočujúcich hercov do rolí Nepočujúcich – niečo, čo francúzsky film nedokázal. V obsadení nie je slabý článok. Držiteľka Oscara Marlee Matlin hrá Rubyinu matku Jackie s dokonalým nádychom sviežeho narcizmu. Troy Kotsur je nahlas vtipný ako Rubyin vždy búrlivý, niekedy drsný otec rybár a Daniel Durant je frustrovaný ako Rubyin hrdý brat Leo.

Okrem autentického zastupovania nepočujúcich ľudí na obrazovke , CHVOST ponorí sa do skutočnej rybárskej komunity v meste Gloucester v štáte Massachusetts, kde sa film natáčal na mieste, neďaleko miesta, kde Heder vyrastal. V predchádzajúcom rozhovore pre RFCB Heder pripomenula, ako tvrdo pracovala, aby spoznala miestnych rybárov. Je to veľmi úzka talianska a portugalská komunita, ktorá v skutočnosti neverí cudzincom, povedal Heder. Neotvárali dvere, aby umožnili ľuďom vyjsť na ich člnoch. Bol to skutočný proces, aby mi táto komunita dôverovala – poflakovať sa v dokoch a ísť von do barov, o ktorých som vedel, že tam títo rybári budú, keď prišli o druhej hodine popoludní.

Emilia Jones v CODA, filme o dospievaní od Siân Heder.Seacia Pavao / S láskavým dovolením inštitútu Sundance



Precízna pozornosť venovaná detailom ukazuje. Postavy a ich svet pôsobia veľmi reálne a v dôsledku toho klišé už nie sú také klišé. Talentované herecké obsadenie ide ešte ďaleko – menej herečky ako Emilia Jones by možno nedokázali kričať NENÁVIDÍM ŤA! u jej rodičov na obrazovke bez toho, aby pôsobila banálne, ale Jones vie, ako vám tým zlomiť srdce. Trópy dospievania stále prichádzajú: Rubyini rodičia sa pred ňou zahanbia, Ruby a jej zamilovaná osoba zdieľajú romantický deň skákania z útesu, Ruby nájde vedenie od mentora v škole, ktorý v ňu verí (hrá ho úžasný Eugenio Derbez).

Heder nepoužíva tieto známe beaty ako barličku – skôr dokazuje, že ich ovláda. Radosť pozerať. Film je pohodlne rozpoznateľný, ale aj osviežujúco originálny. Keď sa dostanete ku katarznému koncu, všetko sa vám zdá zarobené – a pokiaľ nie ste imúnni voči silám Joni Mitchell, áno, budete plakať.

Osobne som plakal, keď Leo povedal Ruby, že sa s ním zaobchádza ako s dieťaťom v rodine, hoci je starší brat. Plakal som, keď zvuk vypadol počas vystúpenia Ruby v duete, a jej rodina – ktorá nepočula spievať svoju dcéru – sa rozhliadla a videla, že publikum pohlo jej hlasom. A samozrejme, plakal som, keď Ruby zastavila auto, aby ešte raz objala svoju rodinu a jej otec povedal nahlas: Choď.



Je to neuveriteľne sentimentálne a úprimné, ale nikdy nie kýčovité. OK – možno je to trochu kýčovité. Ale je to ošúchané spôsobom, ktorý vás núti zažiť film znova a znova. Vďaka tomu sa cítite dobre. A to nie je zlé.

Sledujte CHVOST na Apple TV